Revelations
Résumé: La Technoïde a enlevé les ambassadeurs de la Lune d'Obia qui lors de leur mission diplomatique sur la planète des Shadows ont assistés à la mise en scène du consortium. Tia propose un marché à Sonny Blackbones: si les pirates lui viennent en aide pour délivrer ses parents, ils réhabiliteront publiquement son nom.